|
Expedició a múltba - Expedition in die Vergangenheit - Expedition in the past
The Memorial Place - Gedenkstätte Zámoly - Emlékhely és Kiállitás - Zámoly
|
|
MAGYAR
Pályázatok iskoláknak és diákoknak
Túrák
|
Wir heißen Sie recht herzlich Willkommen auf unsere Internetseite! „Die
Kultur eines Volkes erkennt man daran, wie
es mit seinen Toten umgeht“ (
Charles de Gaulle)
Vor mehr als 65 Jahren, in der Endphase des Zweiten Weltkriegs, entbrannten die Kämpfe um die ungarischen Tiefebene, und als am 24.12.1944 die Hauptstadt von Ungarn von der Roten Armee eingeschlossen wurde, begann ein Inferno. Man bezeichnete Budapest als zweites Stalingrad. Die Situation war aussichtslos, doch was blieb den Verteidigern übrig, als sich bis zum Tode zu wehren. Dreimal versuchte die deutsche Heeresführung vergeblich, den Kessel zu sprengen, doch Budapests Schicksal war schon lange besiegelt, und Ungarns letzte Ölquellen, die noch in der Hand der Verteidiger waren, trugen sinnlos zur Verlängerung des Kriegs um Monate bei. Zwei grosse Panzerschlachten (bei Debrecen und bei Stuhlweißenburg-Zámoly) gab es in Ungarn. Wir sollen etwas aber nie vergessen, dass die Menschen, die im Krieg durch Gewalteinwirkung sterben keine Helden, aber auch keine Mörder, sonder nur Opfer sind.
| DEUTSCH
Touren
|